Sách

Ba ơi, mình đi đâu?

Trào phúng hóm hỉnh – đó là cách tác giả lựa chọn để viết lên câu chuyện của chính mình. Dù đó là một câu chuyện buồn và hơn cả nỗi buồn – đến mức ta chưa kịp nở nụ cười vì sự dí dỏm thì giọt nước mắt đã …

READ MORE →
Sách

Chiếc áo lặn và con bướm: Ồn ào trong tĩnh lặng

Được xuất bản chỉ ba ngày trước khi tác giả cuốn sách qua đời, “Chiếc áo lặn và con bướm” là cuốn tiểu thuyết nhỏ nhắn nhưng có sức mạnh vô cùng trong việc truyền đi thông điệp về giá trị của cuộc sống và tình yêu thương. Tác giả …

READ MORE →
Sách

Lời hứa lúc bình minh

La promesse de l’aube – Lời hứa lúc bình minh. Câu chuyện về một cuộc đời, đầy hiện thực mà cũng đầy ảo mộng, nó được dệt nên bằng một thứ xa xỉ gọi là niềm tin và sự ngoan cường chiến đấu cho niềm tin ấy, dẫu có ngây …

READ MORE →
Sách

Về những tác phẩm của Modiano

Lời biên tập: Bài phỏng vấn với nhà văn Pháp Bernard Pivot, chủ tịch Viện hàn lâm Goncourt, một lần nữa, giúp chúng ta hiểu hơn về đặc trưng trong các tác phẩm của nhà văn Modiano. PATRICK MODIANO – NGƯỜI TÔ MÀU HỒI ỨC Nhà văn và nhà phê …

READ MORE →
Sách

Vào một đêm không trăng – tiểu thuyết bằng tiếng Pháp của Đới Tử Kiệt

“Đất ở đâu xa đất ở ngay dưới chân đó” Năm 2000, cái tên Đới Tư Kiệt xuất hiện trên văn đàn thế giới với cuốn tiểu thuyết đầu tay viết bằng tiếng Pháp mang tên: “Balzac và cô bé thợ may Trung Hoa”. Cuốn sách được được dịch ra …

READ MORE →
Sách

Nước Pháp cũng ngại đọc sách?

Lời biên tập : Văn hóa đọc xuống cấp! Dường như nó không phải là vấn đề của riêng quốc gia nào. Nhưng có phải số lượng sách xuất bản và bán ra sụt giảm, các nhà sách buộc phải đóng cửa là dấu hiệu chứng tỏ văn hóa đọc xuống …

READ MORE →
Sách

Ở quán cà phê của tuổi trẻ lạc lối

Tôi đã đọc cuốn sách rất mỏng này tới hai lần, thì mới cảm nhận được nó. Nó chẳng phải là một cuốn sách khó hiểu và đánh đố gì đâu, nhưng bạn biết đấy, có những con phố bạn phải dạo tới dạo lui vài lần thì mới nhận …

READ MORE →
Nhân vậtSách

Nobel văn chương cho Modiano: văn học Pháp lại được tôn vinh

Lời biên tập: Các tờ báo của Pháp đã đồng loạt thực hiện nhiều bài phỏng vấn với các nhà văn, nhà phê bình nhân sự kiện Patrick Modiano – một tác gia đương đại của Pháp giành được giải Nobel văn học 2014. Những bài báo đã góp phần …

READ MORE →